En las Afueras de la Ciudad

Chilean director Patricio Valladares was inspired by true events of multiple murder cases which transpired over the last several years. Ana and Anny are two sisters who have been raised in isolation under the atrocity of drug dealing and the incestuous obsession of their grim father. When they, tired of the abuse, call the police, he kills two officers and is put in jail. Free from their father, the girls now will have to escape from Tío Costello, the local drug lord trying to recover a large amount of drugs hidden in the woods.

Genre(s) : Action,Drama,Horror

Aka(s) :
(original title) - En las Afueras de la Ciudad
Australia - Hidden in the Woods
Canada - Hidden in the Woods
Canada - En las Afueras de la Ciudad
Chile - En las Afueras de la Ciudad
Chile - Afueras de la Ciudad(Working Title)

Czech Republic - Hluboko v lesích
Germany - Hidden in the Woods
Greece - Κρυμμένο στο δάσος
Greece - Μακρυά από την πόλη
Norway - Hidden in the Woods
Poland - Hluboko v lesích
Russia - Спрятавшиеся в лесу
Spain - En las Afueras de la Ciudad
Turkey - Tarikat
United Kingdom - Hidden in the Woods
United States - Hidden in the Woods
World-wide - Hidden in the Woods

Actors :
Siboney Lo Ana
Carolina Retamal Ana - Child
Josefa Mora Anny - Baby
Daniel Antivilo Father
Carmen Paz Mother
Emilia Cárdenas Anny - Age 10
Camila Navarrete Ana - Age 10
François Soto Uncle Costelo (as Serge François Soto)
Boris Vasquez Costelo's Driver
Luis Vasquez Costelo's Assistent
José Hernandez Manuel
Carolina Escobar Anny
Pedro Pérez Police Officer
Nicole Pérez Policewoman
Yuri Caceres Man
Vittorio Farfan Costelo's Clerk
Gonzalo Cordova Costelo's Bully 1
Jonathan San Martin Costelo's Bully 2
Domingo Guzmán Killer 1
Andres Jorquera Killer 2
Luis Aguirre España Man in Jeep
Natalia Matamala Woman in Jeep
Daniel Candia Killer 3
Renato Münster Esteban
Cesar Guajardo Man in Shower
Juan Morsa George Cuchillas
Christian Ali Venegas Ana's Customer 1
Rafael Lagos Ana's Customer 2
Francsico Flores Ana's Customer 3
Rod Pilgrim Camper 1
Patricio Valladares Camper 2
Eric Bustos Flybar 1
Agustin Aguero Flybar 2
Guillermo Fuentes Esteban's Friend
Paula Martínez Bartender
Luisa Soledad Nuñez Costelo's Wife
Rosio Sandoval Costelo's Daughter 1
Josefa Velilla Costelo's Daughter 2
Alfredo Caceres Paramedic 1
Arturo Lagos Paramedic 2
Carlos Lagos Paramedic 3
Alejandro Belmar Paramedic 4
Jessica Parra Nurse
Paola Flores Female Detective
Luis Vitalino Grandón Detective
Cristian Cuentrejo Sicario 3 (uncredited)