Honogurai mizu no soko kara

Genre(s) : Drama,Horror,Mystery

Aka(s) :
(original title) - Honogurai mizu no soko kara
Australia - Dark Water
Brazil - Dark Water - Água Negra
Canada - Dark Water
Croatia - Iz dubine tamne vode
Czech Republic - Temná voda

Denmark - Dark Water
Finland - Dark Water
France - Dark Water
Germany - Dark Water - Besuch aus dem Jenseits
Hungary - Sötét víz
India - Dark Water
Indonesia - Dark Water
Italy - Dark Water
Japan - 仄暗い水の底から
Lithuania - Tamsūs vandenys
Mexico - Agua turbia
Netherlands - Dark Water
Netherlands - The Original Dark Water
Norway - Dark Water
Peru - Aguas oscuras
Poland - Dark Water
Portugal - Águas Passadas
Romania - Apa intunecata
Russia - Тёмные воды
Serbia - Мрачне воде
Spain - Dark Water
Spain - Aigua fosca
Sweden - Dark Water
Taiwan - 鬼水怪談
Turkey - Karanlık Sular
United Kingdom - Dark Water
United States - Dark Water
World-wide - Dark Water
World-wide - From the Depths of Dark Water

Actors :
Hitomi Kuroki Yoshimi Matsubara
Rio Kanno Ikuko Matsubara (6 years old)
Mirei Oguchi Mitsuko Kawai
Asami Mizukawa Ikuko Hamada (16 years old)
Fumiyo Kohinata Kunio Hamada
Yû Tokui Ohta (real-estate agent) (as Yu Tokui)
Isao Yatsu Kamiya (apartment manager)
Shigemitsu Ogi Kishida (Yoshimi's lawyer)
Maiko Asano Young Yoshimi's Teacher
Yukiko Ikari Young Yoshimi
Shinji Nomura Mediator
Kiriko Shimizu Mediator
Teruko Hanahara Old Lady (twin, elder)
Youko Yasuda Old Lady (twin, younger)
Shichirou Gou Nishioka
Chisako Hara Kayo
Tôru Shinagawa Principal (as Tohur Shinagawa)
Shelley Calene-Black Yoshimi Matsubara (voice)
Gabi Chennisi Duncombe Ikuko Matsubara (voice) (as Gabi Chennisi)
Jay Hickman Kishida (voice)
Mark Laskowski Ohta (voice) (as Mark X Laskowski)
Chris Ayres Principal (voice) (as Christopher Ayres)
Andy McAvin Kunio (voice)
Jessica Boone Teen Ikuko (voice)
Ted Pfister Kamiya (voice)
John Swasey Mediator (voice)
Heather Bryson Mediator (voice) (as Heather LeMaster)
Vic Mignogna Kono (voice)
Vicki Barosh Auntie Kayo /Old Woman A (voice)
Christine M Auten Teacher Past /Ai's Mother /Recorded Message (voice) (as Christine Auten)
Mariela Ortiz Teacher B (voice) (as Mariela Oritz)
Amanda Nanawa Teacher C /Mother (voice)
Kaytha Coker Tshushima (voice)
Quentin Haag Nishioka (voice)
Luci Christian Teen Girl A /Answering Machine /Lady Directions (voice)
April Brem Teen Girl B /Office Worker (voice)
Mia Ai /The Ghost of Mitsuko /Hiding Girl A /Young Yoshimi (voice)
Lidia Porto Secretary /Old Woman B /Additional Voices (voice)
Cynthia Martinez Hiding Girl B /Additional Voices (voice)
Hilary Haag Mao-chan /Additional Voices (voice)
Kyle Jones Father /Mover A (voice) (as KC Jones)
Rebecca Ayres Little Boy /Kobayashi /Additional Voices (voice)
Emma Crabb Assistant /Potential Buyer (voice)
Jacob A Gragard Worker A /Mover C (voice)
Matthew Crawford Worker B /Mover B (voice) (as Matt Crawford)
Rie Hagiwara
Erika Hatanaka
Youko Hujimoto
Hibiki Izawa
Erika Kuroishi Kiyomi
Chihiro Ohtsuka Reiko (as Chihiro Ôtsuka)
Tarô Suwa Boss of Yoshimi Matsubara
Minako Tsuda