La belle et la bête

1720. After the wreck of his ships, a financially-ruined merchant exiles himself in the countryside with his six children. Among them is Beauty, his youngest daughter, a joyful girl full of grace. One day, during an arduous journey, the merchant stumbles across the magical domain of the Beast, who sentences him to death for stealing a rose.
Feeling responsible for the terrible fate which has befallen her family, Beauty decides to sacrifice herself and take her father’s place. At the Beast’s castle, it is not death that awaits Beauty, but a strange life in which fantastical moments mingle with gaiety and melancholy. Every night, at dinner, Beauty and the Beast sit down
They learn about each other, taming one another like two strangers who are total opposites. When she has to repulse his amorous advances, Beauty tries to pierce the mysteries of the Beast and his domain. And when night falls, the Beast’s past is revealed to her bit by bit in her dreams. It is a tragic story, which tells her that this solitary and fearsome being was once a majestic prince. Armed with her courage, ignoring every danger, and opening her heart, Beauty manages to release the Beast from his curse. And in doing so, she discovers true love.

Genre(s) : Drama,Family,Fantasy

Aka(s) :
(original title) - La belle et la bête
Albania - E Bukura dhe Bisha
Argentina - La bella y la bestia
Australia - Beauty and the Beast
Brazil - A Bela e a Fera
Bulgaria - Красавицата и звяра(Bulgarian, Alternative Title)

Bulgaria - Красавицата и звярат
Canada - Beauty and the Beast
Canada - La Belle et la Bête
Chile - La Bella y la Bestia
China - 美女与野兽
Colombia - La bella y la bestia
Czech Republic - Kráska a zvíře
Denmark - Skønheden og udyret
Finland - Kaunotar ja Hirviö
France - La belle et la bête
France - La Belle et la Bête
Germany - Die Schöne und das Biest
Greece - I pentamorfi kai to teras
Greece - Η πεντάμορφη και το τέρας
Hungary - A szépség és a szörnyeteg
Italy - La bella e la bestia
Japan - 美女と野獣
Latvia - Skaistule un briesmonis
Lithuania - Gražuole ir pabaisa
Mexico - La bella y la bestia
Netherlands - Belle en het Beest
Norway - Skjønnheten og udyret
Peru - La bella y la bestia
Poland - Piękna i bestia
Russia - Красавица и чудовище
Serbia - Lepotica i zver
Slovakia - Kráska a zviera
Spain - La bella y la bestia
Spain - La bella i la bèstia
Sweden - Skönheten och odjuret
Taiwan - 新美女與野獸
Turkey - Güzel ve Çirkin
Ukraine - Красуня та чудовисько
United Arab Emirates - La belle et la bête
United Kingdom - Beauty and the Beast
United States - Beauty and the Beast
Uruguay - La bella y la bestia
Venezuela - La Bella y La Bestia
World-wide - Beauty and the Beast

Actors :
Vincent Cassel La Bête /Le Prince
Léa Seydoux Belle
André Dussollier Le marchand
Eduardo Noriega Perducas
Myriam Charleins Astrid
Audrey Lamy Anne
Sara Giraudeau Clotilde
Jonathan Demurger Jean-Baptiste
Nicolas Gob Maxime
Louka Meliava Tristan
Yvonne Catterfeld La Princesse
Dejan Bucin Louis
Wolfgang Menardi Thierry
Mickey Hardt Etienne
Arthur Doppler Virgil
Elisabeth Bogdan Fanny
Marie Gruber Adèle
Gotthard Lange L'huissier
Max Volkert Martens Le directeur Dumont
Richard Sammel Le tenancier
Nora Huetz Serafina (as Nora Hütz)
Michael Bornhütter Un brigand (as Micha Bornhütter)
Olivier Jurhs Un brigand
Mike Möller Un brigand
Thomas Hacikoglu Un brigand
James Bomalick Un brigand
Milos Reznicek Un brigand
Pavel Novotny Un brigand
Uli Richter Un brigand
Roman Spacil Un brigand
Kriss Fuss Un brigand
Linda Gegusch Housemaid
Roberto Campanella The Beast /Townsperson (uncredited)
Dennis Oestreich Invité du bal (uncredited)
Pascal Rohé Garde (uncredited)