Le passage

Afin de sauver son fils, un cinéaste disparu dans un accident est contraint par La Mort de terminer son film d'animation dénonçant la violence humaine, mais cherche le passage vers la vie lorsqu'il découvre que sa geôlière veut détruire la planète en s'inspirant de son œuvre.

Genre(s) : Adventure,Drama,Fantasy

Aka(s) :
(original title) - Le passage
Argentina - El pasaje
Brazil - A Passagem(cable TV title)
Bulgaria - Преходът(Bulgarian)
France - Le passage
Greece - Κόντρα με το θάνατο

Greece - Το πέρασμα
Hungary - Átjáró élet és halál között
Italy - Il passaggio
Norway - Tunnellen
Poland - Przejście
Soviet Union - Переход
Spain - Trayecto mortal
United States - The Passage
West Germany - Reise in die Unendlichkeit
Yugoslavia - Prolaz

Actors :
Alain Delon Jean Diaz
Christine Boisson Catherine Diaz
Jean-Luc Moreau Patrick
Alain Lalanne David Diaz (as Alain Musy)
Alberto Lomeo Le chirurgien
Salvatore Nicosia L'assistant-chirurgien
Jean Levasseur L'anesthésiste (as Jean-Pierre Levasseur)
Marie Marcos Une infirmière
Sylvie Monier Une infirmière
Christian Brendel Brancardier
Pierre Cardea Brancardier
Jean-Marie Laurens Brancardier
Jean-Jacques Lavialle Brancardier
Yvon Crenn L'interne réanimation
Marie-Claude Beauchaud L'infirmière réanimation
Arielle Sémenoff La maîtresse d'école
Robert Malaval Le vendeur de ballons
Jacques Bozzi Invité de Catherine
Marc Ripol Invité de Catherine (as Marc Ripoll)
Dominique Schneider Invité de Catherine
Cathy Darietto Invité de Catherine (as Catherine Darietto)
Nathalie Poupon La standardiste hôpital
Jacques Pisias Le policier Hôpital (as Firmin Pisias)
René Manzor Le jounaliste TV
Daniel Emilfork La Mort (uncredited)